/kommunikation/news/news/auf-der-suche-nach-dem-richtigen-wort
Köpfe an einem sonnigen Samstagmittag im Gebäude Oslo der EUF. Wie übersetzt man "escalonado" am besten ins Deutsche? Gestaffelt? Das klingt merkwürdig. Was hat dieses ungewöhnliche Wort in diesem Text [...] Fehler? Eine amerikanische Studentin namens Betsy schreibt Briefe aus ihrem Studienort Sevilla an ihre beste Freundin in den USA und missversteht dabei die spanische Kultur ziemlich häufig. Ein fiktiver Herausgeber [...] spanische Frauen "effiminada", ein Wort, das im Spanischen eher abwertend für Männer verwendet und am besten mit effiminiert übersetzt wird. Sind spanische Frauen in der deutschen Übersetzung also effiminiert
/kommunikation/pressemitteilungen/news/proref-mehr-als-sprache
Integration und Chancengleichheit, und das äußerst erfolgreich: Seit 2016 hat ProRef bereits über 300 Menschen aus 13 verschiedenen Ländern auf ihrem Weg ein Stück begleitet. Viele von ihnen haben ein Studium [...] Society" und den Masterstudiengang "European Studies" abgeschlossen. "Was mir an dem Programm am besten gefällt, ist, dass es sich nicht um einen traditionellen Sprachkurs handelt. Wir haben uns eingehend [...] B1+, B2 und C1 sind ab sofort über das Online-Bewerbungsportal möglich. Bewerben können sich alle Menschen, die aus einem anderen Land geflohen sind, Deutsch oder Englisch bereits gut beherrschen (B1-Niveau)
/kommunikation/pressemitteilungen/news/das-messen-des-masshaltens
Innovationen, durch den Ausstieg aus nicht-nachhaltigen Strukturen und durch verändertes Verhalten von Menschen‘", erläutert Dr. Frauke Wiese. Die Wirtschaftsingenieurin leitet als neue Juniorprofessorin für [...] Energiesysteme" an der EUF die Nachwuchsgruppe gemeinsam mit dem Politikwissenschaftler Dr. Benjamin Best, der am Wuppertal Institut zu zukünftigen Energie- und Industriesystemen forscht. "Im politischen [...] dieser Nachwuchsgruppe möchten wir dagegen erforschen, welche Suffizienz-Politik wir brauchen, um Menschen in die Lage zu versetzen, weniger Ressourcen verbrauchen zu können." Die Nachwuchsgruppe forscht
/kommunikation/news/news/inklusion-ist-die-akzeptanz-und-der-umgang-mit-menschlicher-vielfalt
und sitzt im Rollstuhl. Angekündigt war eine Lesung aus seinem aktuellen Buch: "Wer Inklusion will, findet einen Weg. Wer sie nicht will, findet Ausreden." Doch statt zu lesen, erzählte der Aktivist: "Freut [...] ich nicht lese, ich konnte meine Thesen aus dem Buch im letzten Jahr in der Diskussion mit vielen Menschen schärfen und pointierter formulieren." Eine Stunde lang präsentierte Krauthausen gekonnt eine Mischung [...] daraufhin. Natürlich habe er im Taxi einen "Rollstuhlzuschlag" zahlen müssen. "Jeder von uns behinderten Menschen zahlt auf die eine oder andere Weise mit Zeit und Geld für strukturelle Ungleichheiten", erklärte
/kommunikation/pressemitteilungen/news/die-marktmacht-der-oeffentlichen-hand
ein als Vorreiter Öffentliche Verwaltungen und Institutionen sind in der Lage, Einfluss auf menschenwürdige Arbeitsbedingungen und Umweltschutz bei der Produktion von IT-Hardware zu nehmen. Zu diesem Ergebnis [...] erfüllen. Allerdings braucht es effektive Kontrollen über die Nachweise der Hersteller hinaus und am besten die Zusammenarbeit mit Arbeitsorganisationen vor Ort", bilanziert Martin Weber, Geschä¤ftsführer [...] Bemühungen um ein deutsches Lieferkettengesetz wurden auf der Konferenz positiv bewertet. Regeln für menschenwürdige Arbeitsbedingungen könnten damit unabhängig von einzelnen Vorreitern schneller zum Standard werden
/kommunikation/pressemitteilungen/news/die-erste-sprachengeschichte-der-mehrsprachigen-deutsch-daenischen-region
Mittelpunkt des Projekts stehen dabei die Menschen, die in der Geschichte bisher unbeachtet geblieben sind: Bspw. Frauen und weniger oder ungebildete Menschen. So entsteht eine innovative Darstellung der [...] hauptsächlich Dokumente von ‚wichtigen‘, d.h. gebildeten und meist männlichen Menschen aufbewahrt. Die Mehrheit der Menschen war jedoch im Vergleich eher ungebildet und im Schreiben ungeübt." Deshalb sucht [...] ischer Auseinandersetzungen und durch die Grenzziehung 1920 in ‚deutsch‘ oder ‚dänisch‘ geteilt. "Wer sprach oder schrieb wann Friesisch, Niederdeutsch, Sønderjysk, Dänisch oder Deutsch? Welche Sprachen
/kommunikation/pressemitteilungen/news/werden-wir-meistern-was-kommt
"Werden wir meistern, was kommt?", fragten sie sich und gaben die Antwort: "Willi Brandt sagte: "Der beste Weg die Zukunft vorauszusagen, ist, sie selber zu gestalten ". Und wenn ihr euch umschaut, stellt [...] im Wissen aus Geschichte und Erdkunde, Physik und Chemie erkennen wir etwas über die Stärke eines Menschen. Unsere eigentliche Stärke ist, dass wir die Welt, in der wir leben, wachen Sinnes hereinlassen [...] Menschliche ist unsere Stärke", betonte Missfeldt und schloss mit den Schlusszeilen des Gedichts "Menschen getroffen" von Gottfried Benn: "Ich habe mich oft gefragt und keine Antwort gefunden, woher das
/kommunikation/pressemitteilungen/news/es-braucht-macherinnen-und-macher-mit-hoher-anerkennung
haft an der Europa-Universität Flensburg. "Die Umsetzung lokaler Klimaschutzmaßnahmen gelingt am besten, wenn engagierte Akteure vor Ort mitwirken und die Dinge in die Hand nehmen." Bei der Umsetzung der [...] sehr guter Reputation im kommunalen Umfeld frühzeitig einzubinden. "Lokale Schlüsselakteure sind Menschen, die ein hohes Maß an Verantwortung für lokale Belange und die entsprechenden Einflussmöglichkeiten [...] und Energieverantwortliche in Unternehmen und Organisationen erreichen, die in ihrem Handlungsfeld Menschen von der Notwendigkeit des Klimaschutzes überzeugen und Maßnahmen umsetzen wollen", ergänzt Martin
/kommunikation/pressemitteilungen/news/studieren-probieren
Flensburger Hochschulen am Mittwoch, den 15. Juni, von 12 bis 17 Uhr Studieninteressierte einladen. Wer könnte besser aus dem Studienalltag berichten als Studierende? Daher stehen erfahrene Studierende von [...] 4, 24943 Flensburg, Rede und Antwort. Wie sind die Professoren so drauf? Wie organisiere ich am besten mein Studium? Was lerne ich in Vorlesungen und Seminaren? Wozu gibt es Übungen, und an wen kann ich
/kommunikation/news/news/forschungsdatenmanagement-an-der-europa-universitaet-flensburg
Neuer Arbeitsbereich geht an den Start Wer forscht, wertet Daten aus und produziert neue: Wie können diese am besten (dauerhaft) gespeichert, verantwortungsvoll verwaltet, transparent und zugänglich gemacht