/romanistik/forschung-projekte/abgeschlossene-projekte/uebersetzungsdozentur-herbst-2022
Seit 2006 arbeitet sie in Berlin als freiberufliche Übersetzerin (Zielsprache Deutsch, mit Englisch und Französisch als Ausgangssprachen), gelegentlich auch als Moderatorin, Autorin oder Lektorin. Von 2017 [...] der Europa-Universität Flensburg zu Gast. Patricia Klobusiczky, 1968 in Berlin geboren, wuchs zweisprachig in Frankreich und Deutschland auf. Sie studierte Literarisches Übersetzen in Düsseldorf und war [...] und künstlerische Entscheidungen - und über das grenzenlose und grenzüberschreitende Potenzial von Sprache und Literatur. Präsentiert in Kooperation mit dem Interdisciplinary Centre for European Studies
/romanistik/forschung-projekte/abgeschlossene-projekte/vortragsmitschnitt-prof-dr-ottmar-ette-weltliteratur-will-jetzt-nicht-viel-sagen
Vortrag von Prof. Dr. Ottmar Ette Vorlesen "Weltliteratur will jetzt nicht viel sagen" – die Literaturen der Welt und die Literaturen ohne festen Wohnsitz Der Eröffnungsvortrag unseres Literatur- und
/romanistik/wer-wir-sind/lehrende/philine-hilbig
Curitiba Forschungsschwerpunkte Tertiärsprachenerwerb, Mehrsprachigkeitsdidaktik in Arbeit: Dissertation zum Thema Vom Spanischen als Fremdsprache zum Spanischen als Brückensprache: Untersuchungen zum ibero [...] der UFPR, Brasilien Verschiedene Lehrtätigkeiten Englisch und Deutsch als Fremdsprache im In- und Ausland Auslandsaufenthalte (Studien, Praktika, Sprachkurse) in Granada, Lanzarote, Braga, Bahia und Curitiba [...] MitarbeiterInnen Sprechstunden Nach Absprache per Mail Veranstaltungen Nummer Titel Typ Semester 370143l Begleitkurs zur Einführung in die spanische Sprachwissenschaft Übung HeSe 2024 Vita 2021: binationaler
/romanistik/studium/franzoesisch/studentische-projekte/le-passe-simple-est-ce-bien-simple
Le passé simple. Est-ce bien simple ? Vorlesen Dans le cadre du projet d’écriture créative dont l’objectif est l’utilisation du passé simple entre autres, les étudiantes du 2 ème et du 6 ème semestre
/romanistik/forschung-projekte/abgeschlossene-projekte/uebersetzungsworkshop-mit-patricia-klobusiczky
behandelt - und auch eigene kleine Übungen durchgeführt. Teilnehmen können alle, die über gute Deutsch-, Englisch- und/oder Französisch-Kenntnisse verfügen. (Max. TN-Zahl: 20 Personen). Wann und wo? 30.9.2022,
/romanistik/termine
La.tina - Lateinamerikanische Tage Flensburgs Vorlesen La.tina ist wieder da! Wir haben zwei Tage voller Aktivitäten für alle Geschmäcker und Altersgruppen auf die Beine gestellt mit Gästen aus Brasil
/romanistik/studium/franzoesisch/studentische-projekte/podcast-la-france-au-coin-de-la-rue
Janne zusammengesetzt hat, ist eine Französischlehrkraft und berichtet über ihre Zeit als Fremdsprachenassistentin in Burgund. In den drei Folgen erhältst du spannende Einblicke und zudem nützliche Tipps [...] Audiodatei im MP3 Format hier herunterladen: podcast-mit-ella.mp3 Kerstins Erfahrungen als Fremdsprachenassistentin Ihr Browser unterstützt leider das <code>audio</code> Element nicht. Sie können
/romanistik/forschung-projekte/aktuelle-projekte/internationalisierung-der-lehrkraeftebildung-home
Literaturwissenschaft , Trier: Wissenschaftlichen Verlag Trier (Studien zur Fremdsprachendidaktik und Spracherwerbsforschung), 1. Quartal 2019 (im Druck). Margot Brink (Hg.), Gemeinschaft in der Literatur [...] verfügt über verschiedene bedarfsorientierte Ausgestaltungsvarianten, die je nach Vorkenntnissen, Sprachkompetenzen und curricularen Vorgaben aufgegriffen und kombiniert werden können und denen gemeinsam ist [...] Welt , Stuttgart 2017.) – Konzepte, für die gerade das Überschreiten politischer, diskursiver und sprachlicher Grenzen gegenstandskonstitutiv ist. Neuerlich findet in der Germanistik, der Romanistik und weiteren
/romanistik/forschung-projekte/abgeschlossene-projekte/expositions-transitzonen-zwischen-literatur-und-museum
eld von/zwischen Literaturausstellungen und Literatur Literatur Anastasio, Matteo (2018): "Neue Sprachen der Literatur ‘auf Französisch’: Strategien des Literaturausstellens im Zeichen von Innovation und
/romanistik/fuer-studieninteressierte
hulen Regelstudienzeit 4 Semester Sprache in den Lehrveranstaltungen: Französisch bzw. Spanisch und Deutsch, im weiteren Studienverlauf zunehmend in der Fremdsprache Beginn im Herbstsemester 2024/25 H [...] gefällt (im online-Modus aus den Corona-Zeiten). Schaut mal rein! Video 1 - Einblick in die sprachpraktischen Kurse Video 2 - Französisch-Studierende berichten aus Flensburg Am Hafen