Beruflicher Werdegang

• Seit 08/2017 Dozentin für Spanisch im Romanischen Seminar der Europa-Universität Flensburg
• Seit 1996 Spanischlehrerin an der HLA-die Flensburger Wirtschaftsschule, Flensburg
• 1992-1995 Spanischdozentin an der Handelshøjskole Syd (heute Syddansk Universitet) Sonderburg, Dänemark
• 1991-1997 Lehrbeauftragte an der Fachhochschule Flensburg
• 1989-1991 freiberufliche Übersetzerin für verschiedene Verlagshäuser sowie vereidigte Dolmetscherin und ermächtigte Übersetzerin für das Oberlandesgericht Schleswig-Holstein
• 1987-1989 Dozentin und wissenschaftliche Hilfskraft an der Abteilung für Hispanistik der Brown University, Providence, RI (USA)
• 1985-1987 Dozentin (als Postgraduierte Stipendiatin) an Bennington College, Bennington, Vermont (USA)
• 1985 Dozentin (als Postgraduierte Stipendiatin) Sommerkurse der Universidad de Zaragoza

Hochschulausbildung

• 1987-1989 Hispanic Studies, Brown University, Providence, RI (USA)
  Abschluss: Magister Artium (MA Phil)
• 1985 Praktisch-pädagogische Ausbildung am Institut für Erziehungswissenschaften der Universidad de Zaragoza, Spanien
• 1980-1985 Licenciatura en Filosofía y Letras, Universidad de Zaragoza, Spanien
  Abschluss: Diplom Philologin

Asociada en el Proyecto I+D de Generación de Conocimiento del Ministerio de Ciencia, Innovación y Universidades: "El retrato y su relación con otros géneros literarios (Mundo hispánico siglos XVIII-XXI)", ref. PGC2018-093465-B-I00. 

"El miramiento de Francisco Rico en la novela de Javier Marías. Notas para un retrato". In: Rubio Jiménez, Jesús/Serrano Asenjo, Enrique (Hg.): El retrato literario en el mundo hispánico, II. Zaragoza: Prensas de la Universidad de Zaragoza, 2021

Reseña

Jesús RUBIO JIMÉNEZ y Enrique SERRANO ASENJO, eds., El retrato literario en el mundo hispánico (siglos XIX-XXI), Prensas de la Universidad de Zaragoza, 2018, 450 pp., n.º 142 de la col. Humanidades.Publicada en: Tropelías. Revista de Teoría de la Literatura y Literatura Comparada, 32 (2019).